Treppenlift für das Carl-Blum-Haus
Von links: Frau Petrenko, Herr Hornborstel & Frau Sauerwein
«Treppenlift für das Carl- Blum- Haus»
Am 26. Juni wurde der Treppenlift von Herrn Hornborstel (Chef der Firma Hornborstel) selbst eingebaut. Die Montage hat den ganzen Tag in Anspruch genommen. Am Abend wurde der Treppenlift festlich von allen Gästen und Mitbewohnern des Altenheimes eingeweiht. Zu Gast waren die Partnergemeinde aus Schwarmstedt, Frau Sauerwein (Vertreterin der Organisation „Brücke nach Kaliningrad“), Frau Awerina (Vertreterin des Sozialamtes Osjorsk), Pastor Dietrich Brauer und Tatjana Petrenko (Leiterin des Carl-Blum-Hauses). Nach der Montage haben Tatjana Petrenko, Herr Hornborstel und Frau Sauerwein feierlich das rote Einweihungsband unter den Augen aller Anwesenden durchgeschnitten. Zudem war der Flur, in dem sich der Treppenlift nun befindet, festlich mit Luftballons und Girlanden geschmückt. Die erste Testfahrt mit dem Treppenlift hat Frau Awerina getätigt. Sie zeigte sich nach der Fahrt sichtlich begeistert und angetan von diesem Hilfsgerät. Frau Awerina hat uns mitgeteilt, dass sie solch einen Treppenlift noch nirgendwo anders in der Kaliningrader Oblast gesehen hat und würde sich freuen, auch in anderen sozialen Einrichtungen solche praktischen Hilfsgegenstände in Betrieb nehmen zu dürfen.
Das Gebäude des Carl-Blum-Hauses ist zweistöckig. Von Anfang an wurde geplant, dass das Erdgeschoss für bettlägerige Menschen gedacht ist. 11 Plätze sind in dieser Etage verfügbar. In der 1. Etage gibt es 13 Plätze für pflegebedürftige Menschen. Das Carl-Blum-Haus wurde vor 3 Jahren eingeweiht und schon damals wurde entschieden, dass die 1. Etage nur von Menschen bewohnt werden kann, welche noch selbstständig gehen können. Am Anfang ist man davon ausgegangen, dass man keinen Treppenlift benötigen wird. Im Laufe der Zeit ist allerdings klar geworden, dass es für die Bewohner der 1. Etage immer schwieriger und teilweise unmöglich wurde, die Treppe ohne Treppenlift zu überwinden, da bei den Altenheimbewohnern die Kräfte mit fortschreitendem Alter immer mehr schwinden. Aber auch für die Pflegekräfte ist der Lift eine große Erleichterung, da somit kranke und schwache Bewohner nicht mehr die Treppe hinunter getragen werden müssen.
An dieser Stelle möchte sich das Carl-Blum-Haus im Namen aller Bewohner und Mitarbeiter recht herzlich bei den Organisationen/Vereinen „Kirchen helfen Kirchen“ und „Brücke nach Kaliningrad“ bedanken. Von den 8.600 Euro Gesamtkosten für den Lift hat der Verein „Kirchen helfen Kirchen“ den Großteil in Höhe von 7.500 Euro getragen und der Verein „Brücke nach Kaliningrad“ den Restbetrag. Die oben genannten Spender haben allen Bewohnern und Mitarbeitern des Carl-Blum-Hauses einen sehr großen Dienst erwiesen und uns das Leben so erheblich erleichtert, wofür wir Ihnen immer dankbar sein werden.
Das Carl-Blum-Haus hat sich sehr über die vielen Gratulationen und Glückwünsche der Gäste und Besucher gefreut und ist sehr glücklich darüber, einen wichtigen Schritt in eine leichtere und angenehmere Zukunft für unsere Altenheimbewohner geschafft zu haben.
Tatjana Petrenko & Frederik Brandes
Frau Awerina auf der Einweihungsfahrt